〈姊妹〉這部電影蟬聯了全美3週冠軍,首週票房因〈猩球崛起〉強檔上映佔居第二,
次週則又以2千萬美元的票房異軍突起,3週及4週都以1千4百萬美元佔居冠軍,
到底是什麼魅力能讓這部片如此地被美國人吸引,
其中又在探討著什麼樣的議題,我們就一塊來瞧瞧吧!!
〈姊妹 THE HELP 中文預告片 HD 720P〉
這部片大陸翻譯為〈相助〉,我覺得這算是翻得還不錯的一部了,
而港澳地區翻譯就不怎麼樣了叫做〈寫出友共鳴〉,
在這次終於可以給大陸拍拍手嘍!!台灣翻譯則為〈姊妹〉,也是不錯啦!!
這部片在述說1960年時黑人及白人之間的關係,那就是"種族歧視"...
當然黑人被白人徹底的壓榨,就像把水倒入一個容器中,
持續地倒總會有倒滿的一天,當然這一天也就會是革命的開始。
所以這部片中其實大致上就是在講說黑傭與白人之間的革命,
算是開始轉變的過程中間,有的白人也慢慢地覺得黑人是需要人權的,
因此有一位白人就藉著這個熱潮開始了他的革命之路,
他們想將這本書出版〈THE HELP〉,裡面的內容也就是在講述黑人的被白人壓榨的無奈與委屈,
因此他們想藉由這本書幫助黑人發起民權運動。
這部片不但充滿了溫馨又感人的場面,且不失幽默風格,
本來以為這部片可能會很沉悶,但是加上了黑人的直率與真誠,
使得整部片相當豐富有趣,而且有些場面我還真的差點落下淚來,
眼角就一點一滴地泛著淚光,真的超TOUCH的說!!
片中又因為"SHIT"一詞貫穿了整部片,雖然不是這部片的重點= =,
不過少了這個"派裡的屎",真的就差很大了,
至於這個"屎"是從何來的,我就不破梗嘍!!
這幾位黑人演員在裡頭的演技真的是超棒的,
眼神及表情不但相當豐富,還非常有戲,
整部片真的就靠他們撐場面嘍!!
Yahoo!奇魔電影評價為4.7(截至_11.22.2011),但這部片我會給他4.9分!!!
畢竟好片就不吝嗇的給分啦!!!這部片可以說是2011年最感人又幽默的劇情片了!!
至於那0.1分我就只好雞蛋裡挑骨頭的說"屎"鐘如一的梗,
雖然很幽默逗趣,但是用的也有點多次嘍,不過這已經是很刁鑽的批評了...
總之,能蟬聯全美繼全面啟動之後又能成為3連冠的鉅片,〈姊妹〉你非看不可!!
黑白革命,全面發起!!
Jacky 11.22.2011
留言列表